Zeitungeingabe zur Kirwa:

Mimbach und Mausdorf haben sich Kaiserwetter verdient

Zu Beginn der Mausbergfestwoche müssen sich die „Pilger“ aus der Umgebung zwischen Kirwa oder Kirchenfest entscheiden. Beide Veranstalter haben ihre Anhänger und so zieht zumindest die Dorfgemeinschaft vor Ende der Festwoche bei ihrer Kirwa eine positive Bilanz.

Nachdem einige Kirwapaare letztes Jahr ihre Schuhe an den Baum genagelt hatten, mussten die Vorbereitungsarbeiten am Festplatz, den Baum herrichten und das Loch graben von weniger Kirwaleit bewältigt werden. Tatkräftig unterstützt wurden sie aber von Ex-Kirwaleit, Dorfbewohner und Vorstandschaft der Dorfgemeinschaft. „Viele Hände, schnelles Ende“ und „So wie letztes Jahr“ waren die Leitsprüche für die Aufbauhelfer. Die Dorfgemeinschaft freute es, dass sich so viele „ausgeschiedene Kirwaleit“ beim Festbetrieb einbringen und somit ihren Anteil an einer gelungenen Kirwa mit dem Motto „Wir halten zam, es ist unser Fest“ beitragen. „Wir haben unseren eigentümlichen Charme und brauchen den Vergleich mit anderen Kirwan und deren Gepflogenheiten nicht zu scheuen“, meinte Dorfgemeinschaftsvorsitzender Heribert Urbanek bei den Vorbereitungssitzungen.

Am Samstag traf man sich zu den Arbeiten um den Baum aufzustellen. Kurz nach 14.00 Uhr konnte der Baum vom Mausberg-Fox in die Höhe gehieft werden. Die anwesenden Zuschauer freuten sich nach dem Bieranstich des Baumspender Christian Ehbauer auf ein Freibier. Der Spätsommerabend lockte die Besucher zum Biergartenflair nach Mimbach. Die Kirwamoidl und –burschen konnten sich auf Kirwatisch oder in der Bar bei Musik von der Band Hoarschoarf vergnügen.

Der Sonntag ist wieder ein anstrengender Tag für Kirwapaare und Veranstalter. Die Gäste sollen sich wohlfühlen und zudem angenehm unterhalten werden. Dafür sorgten die Kirwapaare mit ihrem Auftritt zum Baum austanzen. Tanzlehrer Peter hatte diese auf Vordermann gebracht und sich dazu einiges einfallen lassen. Trotz feuchtfröhlichen Moidl einholen meisterten die Kirwapaare ihre Tänze mit Bravour. Frenetisch bejubelt wurden Leonie Janker und Lukas Ehbauer, als sie beim Stillstand der Musik zum neuen Oberkirwapaar auserwählt wurden.

Am Montag zeigte sich ein Bär im pinken Kostüm auf den Straßen im Dorf. Seine Gefolgschaft sammelte einen Obolus nach dem Motto: „Geld hergricht? Sonst schwoarzes Gsicht“. Am Abend hatten sich die Gäste zahlreich eingefunden und hofften das Glück sei ihnen bei der Verlosung hold. So Mancher trug seinen Preis als nützlichen Gewinn für den Haushalt nach Hause. Als Hauptpreis wurde Traudl Wagner der Kirwabaum zugelost. Sie gab ihn zur Freude der anwesenden Kirwaleit zur Versteigerung zurück. Eine Gruppe Kirwaburschen aus Ursulapoppenricht ersteigerten ihn in einem dramatischen Hin und Her zwischen ihnen und dem Thekenpersonal. Zweiter Vorsitzender Sascha Hentschke lobte bei seiner Premiere als Verlosungsleiter die enge Zusammenarbeit von Kirwaleit und Dorfgemeinschaft als Ausrichter.

Bilder von der Kirwa:

Bilder vom Kirwabaum aufstellen:

Bilder von den Kirwavorbereitungen:

Ferienbasteln auf dem Spielplatz

Text und Bilder hier unter DG/Jugend

Text und Bilder hier unter DG/Jugend

Familienfest

Viele Familien fanden sich wieder am Spielplatz ein, um bei den Spielestationen ihren Spaß zu haben. Ob Schwamm werfen, Nägel einschlagen, Schubkarren fahren oder Ringe werfen überall gab es etwas zu lachen. Die Hüpfburg und das Familienfoto (als Vogelscheuchen verkleidet) zauberte bei Kindern und Erwachsenen ein Lächeln aufs Gesicht.

Weinfest

Leider musste unser Weinfest wegen dem sehr schlechten Wetter abgesagt werden. Das Schaueramt in der Kapelle fand statt. Anschließend starker Dauerregen.

Radtour nach Hirschau zum Monte Kaolino

Bei schönsten Wetter machten wir unsere Radtour nach Hirschau. Für die Kinder fanden sich allerlei Spielgeräte und für die Erwachsenen einen Kaffee oder ein Erfrischungsgetränk. Nach Mimbach zurückgekehrt hatte unser Manfred schon den Grill für die hungrigen Kinder angeschürt. Die ersten Bratwürstl des Jahres schmecken immer am besten.

Fasching

Mit Spielen und Polonäse kamen die Kinder auf ihre Kosten. Auch die Eltern hatten ihren Spaß.